Wall Street is making it easier for bitcoin whales to ditch self-custody: report